ページのトップへ

Do You Love Me? 歌詞 和訳

(Tevye)
「ゴルデ、私はペリクに娘、ホデルとの婚約の許可を与えることにした」。

(ゴード)
「彼は何が貧しいのか!彼は何も持っておらず、絶対に何も持っていない」と話した。

(Tevye)
「彼は良い男だ、ゴルデ。」私は彼が好きで、もっと重要なのは、ホーデルが好きだ。彼は何をすることができますか?それは新しい世界です...新しい世界、愛、ゴルデ... "あなたは私を愛していますか?

(ゴード)
私は何をしますか?

(テイビー)
あなたは私を愛していますか?

(ゴールド)
私はあなたを愛していますか?
私たちの娘たちは結婚しています。そして、町のこの問題。怒っています。あなたは疲れています。
たぶん消化不良です

(Tevye)
「ゴルデ私はあなたに質問しています...」

あなたは私を愛していますか?

(ゴード)
あなたはばかだよ

(テイビー)
「私は知っている...」

しかし、あなたは私を愛していますか?

(ゴード)
私はあなたを愛していますか?25年間、私はあなたの服を洗いました。あなたの食事を調理し、家をきれいにしました。

あなたが子供の場合、牛を搾る

25年後、今なぜ愛について語るのですか?
(ゴールデ)
ゴルド、初めて会ったときあなたは私たちの結婚式の日にあった

私は怖がっていた

(ゴード)
私は恥ずかしがりだった

(Tevye)

私は緊張していた

(ゴード)
そうだった。

(Tevye)
しかし、父と母は
私たちはお互いを愛することを学んだと言いました。そして今私は、ゴルデに祈っています。あなたは私を愛していますか?
(ゴルデ)
私はあなたの妻です

(Tevye)
"私は知っている..."しかし、あなたは私を愛していますか?
(ゴルド)
私は愛していますか?彼と一緒に暮らしてきた25年間、彼と戦った、彼と一緒に飢えていった?25年の私のベッドは彼です。それは愛ではない場合、何ですか? ?(テイビー)
そして、あなたは私を愛していますか?
(ゴード)
私は、 )
そして、私もあなたを愛していると思う。
(両者とも)
それは何も変わらない。しかし、それでもなお。
25年後
知っているといいですね

Do You Love Me? 歌詞 和訳 Jerry Bock。 曲は作家、芸術家、ラベルの所有物です。 Do You Love Me? 歌詞 和訳 Jerry Bock。 歌詞は教育の目的のためにのみ提供されていて、曲が好きな場合は、CDを購入する必要があります。


Do You Love Me?の意味は何ですか?