ページのトップへ

Fragile 歌詞 和訳

hada ni kizamu toiki made
yureru Ü Ü shiruetto Ü Ü derikashii
nusumareta hitomi no oku
kimi wa "nani" o utsusu no?

Until the sighs that carve into skin
Shaking Ü Ü Silhouette Ü Ü Delicacy
"What" is captured inside of
Eyes stolen away from you? (1)

furete Ü Ü mitai no nara
subete Ü Ü ubaisareba ii
'Cause I need to know

Touch Ü Ü if you want to see
It's better Ü Ü if everything's taken from you
'Cause I need to know

furueru karada daite
kodou ga ima Ü Ü kikoeru
mayonaka no taiyou ni nure
boku wa Ü Ü iki o hisometa

Embrace the trembling body
The throbbing is now audible
Drenched in the midnight sun
I lowered my breathing

furete Ü Ü kowareru hodo


ai ga Ü Ü kimi o kaeteyuku
'Cause I need to hold

Touch Ü Ü until it's broken down
Love Ü Ü is changing you
'Cause I need to hold

furete Ü Ü shimaeru nara
subete Ü Ü ushinatte mo ii

Touch Ü Ü if you can finish
It's okay Ü Ü if everything's lost

furete Ü Ü kowareru kara
ai wa Ü Ü boku o kaeteyuku

Touch Ü Ü because it's breaking down
Love Ü Ü it's changing me

subete...
ai ga...

Everything...
Love is...

The written verb utsusu (to reflect) uses the kanji for toru (to take a picture) instead. So in the lyrics, he refers to not just images reflected in your eyes, but to those kind of images that burn into your mind and are remembered.

Fragile 歌詞 和訳 T.M.Revolution。 曲は作家、芸術家、ラベルの所有物です。 Fragile 歌詞 和訳 T.M.Revolution。 歌詞は教育の目的のためにのみ提供されていて、曲が好きな場合は、CDを購入する必要があります。


Fragileの意味は何ですか?