ページのトップへ

Handel's Messiah 歌詞 和訳

第I部は
はOVERTURE
はレチタティーヴォを*。 (同行 - テノール)コンフォートがた、快適がたをわたしの民、あなたの神はこう言われます。エルサレムに快適にあなたがたを話します。そして彼女の戦争が彼女の罪を赦免されていること、達成されていることを、彼女の許に泣きます。荒野でcrieth彼の声:-prepareあなたがたは主の道は:私たちの神のために砂漠でまっすぐ
高速道路を作る
はAIR(テノール)
。平野曲がったストレートとラフな場所、すべての谷は高貴されなければならない、とすべての山と丘は低くさ
はコーラス、主の栄光が明らかにされなければならない、とすべての肉が一緒にそれを見なければなりません。主の口のためにそれを語られた。
はレチタティーヴォを。 (同行 - ベース)
こうして万軍の主はこう言われる:-Yet一度少しの間、私は天と地、海と陸地を振るだろう。そして、私はすべての国を揺るがします
。すべての国民の願いは来ます。主は、あなたがたが求める人、突然で、あなたがたの喜び彼の寺、契約のさえメッセンジャー、に来なければならない。見よ、彼が来る、言われるホストの主
はAIR(ベース)しかし、誰が彼の来る日を遵守することができますか?彼はappeareth
ときに誰が立ちますか?彼はrefinerÕsの火のようであるために。
はコーラスの
は、彼は、彼らが主の許に義で提供を提供する可能性があること、レビの子らを浄化しなければならない。
はレチタティーヴォ。 (アルト)
見よ、処女は想像し、息子を負担し、私たちと神彼の名前エマニュエルを呼ぶものとする。
はAIR(アルト)
とCHORUS Oのthouことシオンへtellest良い知らせは、高い山にあなたを立ち上げ:O汝エルサレムに良い知らせをtellest、強度となたの声を持ち上げます。恐れていないこと、それを持ち上げます。ユダの町に言い、あなたの神を見よ!あなたの光が来ており、主の栄光はtheeに上昇さのために、輝きを生じる。
はレチタティーヴォを。 ;
見よについては、暗闇は地球、そして総闇人をカバーしなければならない - (ベース伴います)しかし主はtheeに上昇しなければならない、と彼の栄光の
はtheeに見なければならない、と異邦人はあなたの光に来なければならない、と王はあなたの上昇の明るさを
する。

AIR(ベース)の人々は偉大な光を見てきました。彼らは光が輝いかれら時に、彼らは、それは死の陰の地に住む
。わたしたちに子供が生まれたため
はCHORUSはわたしたちに、
子があります与えられた、と政府は彼の肩にでなければなりません。そして彼の名前は素晴らしい、参事官、マイティ神、永遠の父、平和の王子と呼ばれなければならない。
は田園交響曲
はレチタティーヴォ。 (ソプラノ)が夜までに彼らの群れの上に時計を維持するフィールドに変わらぬ放牧、ありました。
はレチタティーヴォ。 (同行 - ソプラノ)とLOを!それらの時の主カムの天使、主の栄光はそれらについて円形輝いていた、と彼らは恐れ痛みだった。
はレチタティーヴォを。 (ソプラノ)
そして天使は、恐れていない言いました。見よ、私はあなたにすべての人にしなければならない大きな喜び、の吉報をもたらします。あなたがたのために主キリストであるダビデの町、救い主、この日
生まれている。
ははレチタティーヴォ。 (同行 - ソプラノ)が、突然、神を賛美し、言って、天使と天国のホストの
多数ありました: - 最高で神に栄光
はCHORUS
、および地球上の平和、男性の方ののれん。
はAIR。 (ソプラノ)シオンのシャウトの娘、エルサレムの娘O、大いに喜べ
!見よ、あなたの王はtheeに来ます!彼は正義の救い主であり、彼は異教徒がたに平和を話すしなければならない。
はレチタティーヴォを。 (アルト)次に
盲人の目が開かれなければならない、と聴覚障害者塞がれていないの耳。その後、足の不自由な男はハートのように飛躍しなければならない、とダムの舌は歌うものと
はAIR(アルト)
彼は羊飼いのように彼の群れを養うなければならない。そして彼は子羊を収集しなければなりません彼の腕を持つ、と彼の懐にそれらを運ぶ、そして静かに若いとされているものをリードしています。
はAIR(アルト)、かれ労働とは重い荷を積んだであることをすべてあなたがたを是非
、および彼はあなたが休ませてあげます。彼のヨーク
あなたに彼のくびきを取り、彼を知る、彼は心の柔和と卑しいあるために、あなたがたは、あなたの魂かれ残りの部分を見つけなければならない。
はCHORUSは簡単ですし、彼のburthenです光ます。

は* PART II *
はCHORUSは、世の罪を取り除く神の小羊を見よ
ます。
< BR /> AIR(アルト)
彼は軽蔑と男性の拒否されました。悲しみと悲しみと知り合いの男。彼はsmitersへの彼の背中、と髪をオフに摘み取らそれらに彼の頬を与えた:彼は恥と吐きから彼の顔を隠していない確かに彼は私たちの悲しみを負担して下さった

CHORUSを、と。私たちの悲しみを実施!彼は、私たちのそむきの罪のために負傷しました。彼は私たちの咎のために砕かれました。私たちの平和のせっかんは彼にありました。そして、彼のストライプで、私たちはいやされている
はCHORUSたちは羊が迷っているようにすべての
。私たちは自分の道を一人一人になっています。主は彼に私たちのすべての罪を築いて下さった。
はレチタティーヴォ。 (同行 - テノール)は汝の叱責が彼の心が壊れてくださいました
。彼は重さに満ち
です。彼は彼に同情を持っているいくつかを探したが、ない人はありませんでした、どちらも彼は、任意の彼を慰めることがわかった。
はAIRを。 (テノール)
見よ、と彼の悲しみ、かれのような悲しみがあるかどうかを確認します。
はレチタティーヴォ。 ;
彼は生ける者の地から断たれた - (ソプラノを伴います) 。あなたの民の罪のために彼は
はAIR(ソプラノ)被災した
しかし、汝は地獄で彼の魂を残していないdoの二人称単数。 doの二人称単数汝、破損を確認するために汝の聖者を被る。
はCHORUSは、あなたの頭を持ち上げOがたゲート、あなたがたは、あなたがたの永遠のドアを持ち上げこと、そして栄光の王が来ます
インチ栄光の王は誰ですか?強く、強大な神、主の戦いで強大な。あなたの頭、Oがたゲートを持ち上げ、そしてあなたがたは、あなたがたの永遠のドアを持ち上げ、と栄光の王が入って来なければならないこと。栄光の王は誰ですか?万軍の主は、彼は栄光の王である。
はレチタティーヴォ。彼はいつでも、汝は私の息子の芸術、この日は私があなたを生ん持っていると述べた天使のどのうんと?
はCHORUSは、神の崇拝のすべての天使をしてみましょう
(テノール)
彼。
はAIR。高い上に上がって汝アート
(低音);汝のhastはキャプティブ監禁を主導し、男性のための贈り物を受け取った、いや、でも汝の敵のために、主なる神は彼らの中に住むかもしれない。
はCHORUS主は言葉を与えた
、素晴らしかったです説教者の会社。
はAIR。 (ソプラノ)は平和の福音を宣べ伝え、それらの足があり、良いものの吉報をもたらすどのように美しい

はCHORUSは、彼らの音はすべての土地に出て行っています
、そして世界の端かれ彼らの言葉。
はAIR(低音)なぜ国がそのように猛烈に一緒に激怒んし、誰人々は無駄なことを想像しますか
?地の王たちは立ち上がって、支配者は主に対して、そして彼の聖なるに対して一緒に助言を取る。
はCHORUSは私たちがバラバラに彼らの結合を破壊してみましょう、と私たちから彼らのヨークを離れてキャスト

はレチタティーヴォ(テノール)
天に住む彼は軽蔑するためにそれらを笑うものとします。 。主は
はAIR(テノール)
汝物笑いの種でそれらを持っていた鉄の棒で彼らを破るものとします。汝は陶工の容器のような作品でそれらをダッシュ​​なさいハレ​​ルヤ

CHORUSを:。主なる神全能のreignethのために。この世界の王国はわたしたちの主、そして彼のキリストの王国となっています。そして彼は永遠のために君臨しなければなりません。王の王、そして貴族の主。ハレルヤ!

*パートIII *
はAIR(ソプラノ)私は私の救い主が生きておらことを知って
、と彼は後者の日に立つこと地上に。ワームは、まだこの体を破壊するのにと、私の肉に私は神を見るであろう。今のところ死者の中から上昇し、キリストである、それらの最初の果実は人によってその睡眠。
はCHORUS
ので、死、
はCHORUS来ました
すべてのものでなければならないとしても、キリストにあるように、人も死者の復活を来たことで。
はCHORUSはすべてが死ぬアダムのようにするために

はCHORUSは
生き
はレチタティーヴォを作りました。 (同行 - ベース)
見よ、わたしはあなたの謎を教えて。我々は、すべての睡眠はなりません。しかし、我々はすべての最後のトランペット
で、瞬く間に、瞬時に変更されなければならない。
はAIR。 (低音)トランペットが鳴るものと
、そして死者は清廉潔白提起されなければならない、と私たちは変更されなければなりません。この朽ちるために清廉潔白に置く必要があり、この死すべきは不死に置く必要があります
はレチタティーヴォ(アルト)
次に書かれている格言を渡すために提起されるもの。ビートは勝利に飲み込まれる!
はDUET(アルトとテノール)
O死、であるおまえの勝利? Oの墓!あなたの勝利はどこにあるのでしょうか?死の刺し傷は罪であり、罪の力は律法です。
はコーラスの
しかし、おかげで、私たちの主イエス・キリストを通して私たちに勝利をgivethの神になります。
AIR(ソプラノ)
は神が私たちに反対することができ、私たちのためになるならば?誰が神の選民の充電には、何も置くなりませんか?それは彼がそのcondemnethが誰であるか、義その神のですか?それは私たちのためにとりなしをする神の右にあることが再び上昇され、むしろ、いや、死んだキリスト、である。匠

CHORUSが殺された子羊であり、そしてかれらは、電力、および富と知恵と強さ、および名誉、および栄光と祝福を受けるために、彼の血によって神に私たちを償還しました。祝福と名誉、栄光と力は、永遠のために、王位時にsitteth、ラムかれかれになる。
はアーメン。 <! -

NewPP制限レポート プリプロセッサノード数:300000分の545 3078/2097152バイト:ポスト展開サイズ、 テンプレート引数size:2097152分の1139バイト 高価なパーサ関数count:1/100 ExtLoopsカウント:2/100 - >

Handel's Messiah 歌詞 和訳 Neil Young。 曲は作家、芸術家、ラベルの所有物です。 Handel's Messiah 歌詞 和訳 Neil Young。 歌詞は教育の目的のためにのみ提供されていて、曲が好きな場合は、CDを購入する必要があります。


Handel's Messiahの意味は何ですか?