ページのトップへ

In My Dream 歌詞 和訳

Romaji

hizumi sugita kusari ni omoeta genjitsu ga atta
sube mo shirazu
tada obieru dake de tatazunda
kodoku na toki

karamitsuita utsukushii akumu ni okasarete
binetsu ni unasare

tsuki no hikari ni terasare
michite yuku umi ni ukabu megami wa
nazeka kanashii iro no me wo shita
tooi hi no boku wo daiteita

yogoreta tenshi no hane
tobu koto sae yurusarezu
tsukarehate mita yume ni
asu wa nakatta

tsuki no hikari ni terasare
michite yuku umi ni ukabu megami wa
nazeka kanashii iro no hitomi wo shita
tooi hi no boku wo daiteita

yogoreta tenshi no hane
tobu koto sae yurusarezu
tsukarehate mita yume ni
asu wa nakatta

yogoreta tenshi no hane
tobu koto sae yurusarezu
tsukarehate mita yume ni
asu wa nakatta

yogoreta tenshi no hane
tobu koto sae yurusarezu
tsukarehate mita yume ni
asu wa nakatta

lalala...

----


English Translation

There was a reality that seemed like overly twisted chains
Without even knowing the method;
I just froze, feeling fear alone
Lonely times...

Violated by the beautiful nightmare that fettered me
I groaned feverishly

Illuminated by the moon's light
The goddess surfacing from the rising sea
Had eyes tinted by sorrow
As she embraced a me from distant days

The wings of a corrupted angel
Don't even permit him flight
In the dream I saw when I was exhausted
There was no tomorrow

Illuminated by the moon's light
The goddess surfacing from the rising sea
Had pupils tinted by sorrow
As she embraced a me from distant days

The wings of a corrupted angel
Don't even permit him flight
In the dream I saw when I was exhausted
There was no tomorrow

The wings of a corrupted angel
Don't even permit him flight
In the dream I saw when I was exhausted
There was no tomorrow

The wings of a corrupted angel
Don't even permit him flight
In the dream I saw when I was exhausted
There was no tomorrow

In My Dream 歌詞 和訳 LUNA SEA。 曲は作家、芸術家、ラベルの所有物です。 In My Dream 歌詞 和訳 LUNA SEA。 歌詞は教育の目的のためにのみ提供されていて、曲が好きな場合は、CDを購入する必要があります。


In My Dreamの意味は何ですか?