ページのトップへ

The Manchester Rambler 歌詞 和訳

マンチェスター・ランクランズ(イワン・マッコール)

私はスノードンを終えてしまった。私はクラウドンを眠った。ウェインストーンズもキャンプした。幼稚園に日焼けして、陶器に焼きました
そして、私が言うことができるもっとたくさんのこと。私のリュックサックは私の枕でした。杢は私のベッドでした。山からの部分
私はむしろ死んでいると思う。

Ch:私はランブラー、私はマンチェスターの方法からのランブラーだ。私はすべて私を喜ばせるmoorland way
月曜日はwageslaveになるかもしれません。しかし、私は日曜日にフリーの男性です。

その日は終わりを告げていました。そして、私はGrinesbrookを降りていました。アッパー・トール
声が "キツイ"と叫んだとき看守のやり方で彼は泣きました。彼は私が見た最悪の顔でした。彼が言ったことは不愉快でした。彼の怒りの歯私は、 "山から離れたところでは、私はむしろ死んでしまうだろう"と述べた。

彼は私を飼い猫と呼んで "
まあ、私は思ったが、私はまだ見えなかった。なぜ全てのキンダースカウトと荒れ野の周りが貧しい地雷と私を奪うことができなかったのか。彼は言った。私の頭を揺さぶって立っていました。誰も山を所有する権利はありませんでした。深い海底より何もありません。
私はかつて愛していましたメイド、スポット溶接業者の貿易
彼女は開花中のローワンとして公正だった
そして彼女の目の開花は青いアモランドの空を見た

私は4月から6月にかけて彼女を慰めた私たちが結婚していたはずの日に、私は代わりに散歩に行きました
山々の一部より早く、私はむしろ死んでしまうと思う。
私は山と丘の上を歩いて行くだろう
と私は枯れ木が深いところに嘘をつくだろう
私は山々に属し、澄んだ流れの噴水
灰色の岩がぎざぎざとしていて、急な
私はガリの白い鳥を見ました
そして、カーレウは高いオーバーヘッドを飛ばしました。そして、山からの一部より早く、私はむしろ死んでしまったと思います。

-------------------------------------------- ---------------------
Ewan MacCollによって「白黒」(1983)に録音された。
Copyright Ewan MacColl Ltd.

「1930年代初めに書かれたMacCollの曲のうち最も早いものは、これは伝統的なフォークソンであると広く考えられています。まだ歩くことができます。歩行者が散歩でパブでそれを歌っているのを聞いてください。それは1932年に書かれた

ダービーシャー州キンダースカウトの大規模な侵入に対しては、3000人。武装していない歩行者やハイカーが、クラブや警察と警官に面していた。

エデールツーリストインフォメーション(Edale Tourist Information)事務所の盾は、侵入罪とこの歌の両方を祝う。

ここにあるほとんどの場所名ピーク地区に属しているようだが、

The Manchester Rambler 歌詞 和訳 The Dubliners。 曲は作家、芸術家、ラベルの所有物です。 The Manchester Rambler 歌詞 和訳 The Dubliners。 歌詞は教育の目的のためにのみ提供されていて、曲が好きな場合は、CDを購入する必要があります。


The Manchester Ramblerの意味は何ですか?